小滿家

過完農曆年，母親開始接受一週五次，共三十七次的放射線治療，由我們幾個兒女輪流陪她去醫院，每個禮拜一早上搭火車到高雄，禮拜五做完治療後再返家。

好不容易才出院回家，可以和心愛的家人團聚，卻還要回醫院報到，母親自然不願意，雖然說著不要去，但她還是很配合的去醫院進行治療，我們戲稱母親是週休二日的上班族。

在高雄陪母親的那段時間，是我和她最親近的一段日子。陪她聊天、一起吃飯、一起看電視、一起散步。

那天下午，母親午睡時間，見她精神挺好，央她教我一些兒時的童謠，母親很高興的立刻吟了一首，並刻意放慢速度，好讓我邊聽邊記邊翻譯，因為鄉音重，而且又是兒時記憶，所以有一部分只能聽音辨意，其中最有趣味的有兩首：

起腳(音~家，輕聲)起腳搬搬，
搬到南京，
南京有個(音~過)，
金大哥(音~過)、銀大哥(音~過)，
十八路，路路麥(音~麼)，
種小麥(音~麼)，
小麥(音~麼)開花，兔子歸家。

這是她小時後和鄰居小朋友玩的遊戲，大夥兒坐成一圈，邊唸邊數著的腳趾頭，最後數到的人要站出來。

另一首吟唱時大人伸出右手食指，左手將小嬰兒的手握成拳狀伸出食指，邊唱邊用食指去觸碰小嬰兒的食指，與嬰兒一起玩：

豆(音~斗)蟲豆蟲飛飛，
飛到那火(音-胡)堆堆(音~ㄉㄟ，輕聲)，
不(音~ㄅㄨ)啦不啦變個大烏龜龜。

唱完最後一句時，誇張的將小手舉起，畫個大圈圈。

註：嬰兒稍長後，便會主動伸出食指與大人玩這個簡單的遊戲。

這些都是從小聽到大，我們家孩子、孫子小時候都聽過母親吟唱這些童謠哄我們玩，但是一直沒刻意去記住，直到那天下午，才認真記在腦中。

我終於找到為何我們如此的戀著母親了，原來，小時候的親密互動，已不知不覺的讓我們愛上母親。

賴滿芸/89/7/9